Sunday, June 26, 2011

Deux semaines d'art

Les deux semaines passees etaient mes semaines de "art camp" et je me suis regalee!
On a vu plein de choses differentes, des styles, des techniques. C'etait vraiment interessant.


Mais ce que j'ai beaucoup aime c'est notre projet en papier mache. Le mien etait un cheval ... bien colore bien sur car c'est plus rigolo.


Il est beau, n'est ce pas?


Et en fait meme le weekend etait sur une note artistique car j'ai fait ma premiere toile:) Je l'attendais depuis longtemps ce moment car c'est Shawn (le papa de mon ami Avery) qui est un artiste peintre qui m'a invite pour peindre avec lui et Avery. Ils nous avaient achete des vrais toiles et on a pu utiliser ses peintures.
Voici mon premier chef d'oeuvre.


Maman et moi on aime beaucoup ce qu'il peint : http://www.shawnardoin.com
Mais moi j'ai eu la chance qu'il m'offre un de ces tableaux pour mon anniversaire. Oh Yeah!

Thursday, June 23, 2011

Ukulele

La culture Hawaiienne me passionne. Il y a tellement de belles choses: les histoires, la langue, les dances et la musique bien sur.
Donc voila, maintenant j'ai mon propre Ukulele  :) car en plus de la Hula (dance) je chante et joue de la musique. Je me demande si je n'etais pas Hawaiienne dans une autre vie;)


Monday, June 20, 2011

La fee des dents est passee!

Pour ceux qui ne le savent pas et bien ce weekend j'ai perdu ma premiere dent de lait!!!


Ca faisait un petit moment que la dent bougeait mais avec maman on ne pensait pas qu'elle tomberait si vite. Et alors que je me brossais les dents hier, hop, elle est tombee. J'etais super etonnee et en meme temps tres excitee lorsque c'est arrive. Maman aussi etait toute contente. Wow! ma premiere dent pour de vrai!


Alors le soir j'ai mis ma dent sous l'oreiller avec une petite note pour demander a la fee des dents (Tooth Fairy) si elle pouvait me la laisser car je voulais la montrer a papa. Ce matin j'etais un petit peu anxieuse au reveil mais lorsque j'ai souleve mon oreiller j'ai vu que deja la fee ne m'avait pas oublie car elle avait laisse un petit billet pour moi mais aussi elle m'a ecoute car elle m'a laisse la dent en souvenir:)

Sunday, June 12, 2011

La guerison

Comme vous pouvez le voir la guerison de mes yeux se passent plutot bien:) et aujourd'hui on a pu aller a la plage. Et oui je dis mes yeux car vendredi c'est l'oeil gauche qui etait a son tour infecte. Mais la ca va mieux tout doucement.


Alors j'en profite quand meme pour vous presenter mes nouveaux amis de la mer: une baleine a bosse et un requin marteau ... mes preferes.

Thursday, June 09, 2011

Pink Eye

"Pink Eye" c'est comme cela qu'on appelle souvent une conjonctivite ici. Et oui j'aime tellement le rose que je me suis reveillee ce matin avec le "Pink Eye" qui ressemble plutot a un oeil tout gonfle avec du mucus qui coule!

J'etais un peu degoutee car cette semaine je suis en camp vacances avec le Pacific Whale Foundation:(
Mais de ce fait je suis restee a la maison avec maman qui a annule ses patients et comme ca elle a pu s'occuper de moi et j'adore ca. Elle m'a fait des compresses de camomille et je me suis meme endormie avec.


Il faut dire qu'on est alle chez le medecin et ca a pris une eternite a cause d'un mimac avec l'assurance. Enfin j'ai pu finalement voir un docteur et je dois mettre des gouttes maintenant. Et puis comme la tradition le veut et parce que j'ai ete adorable malgre les petites galeres et bien maman m'a emmene au magasin de jouet pour m'acheter ce que je voulais. J'ai donc pris un sac a decorer soi meme que je souhaitais avoir depuis presque un an et une petite fee de chez Barbie.


Demain j'irai donner un cours de yoga avec maman, je serai son assistante:)

Friday, June 03, 2011

Dernier jour d'ecole

Aujourd'hui c'etait mon dernier jour d'ecole (c'est decalle a Hawaii) et pour feter cela il y avait un picnic familial d'organise le midi dans les jardins de l'ecole. Il y avait un hommage pour les professeurs et c'etait emouvant de leur dire aurevoir.


Sinon il y avait de la musique, une lotterie et il y avait aussi une petit expo du centre oceanique (l'ocean et ses creatures nous suivent partout sur l'ile:)). Je me suis bien amusee une derniere fois avec mes amis meme si pour beaucoup d'entre eux je les reverrai lors des camps de vacances.


Maintenant ... vive les vacances d'ete!!!