Comme j'ai dit a maman: "you know, I am Hawaiian." Alors tradition oblige, maintenant je danse la Hula.
Donc tout d'abord je me suis payee la tenue traditionnelle pour danser et tous les soirs en rentrant de l'ecole le l'enfile.
Et ensuite c'est pratique:) Maman m'a trouve des videos sur internet et je prends cela tres au serieux.
En fait tous les vendredi j'ai cours d'Hawaiian (langage et culture) a l'ecole et plus j'apprends plus ca me passionne.
Friday, April 29, 2011
Monday, April 25, 2011
Paques a Hawaii
C'est a dire que Easter Bunny voyage partout dans le monde donc il est aussi passe par ici. Je me dis que vu le cadre de vie a Hawaii il a du rester un peu plus longtemps pour se reposer apres tout ce travail. Je suis certaine qu'il se camouffle sur une des plages en train de sirotter un bon jus de carotte bien frais.
Enfin comme d'habitude, hop 8h je me leve car je n'en peux plus d'attendre, je verifie a la fenetre et YES je vois des oeufs deja par la fenetre. Je vais voir maman pour lui dire "Tu sais quoi, je ne suis pas encore trop grande et Easter Bunny est encore passe cette annee". Ouf j'etais soulagee!
Me voila partie avec mon petit panier rose a la recherche des oeufs dans le jardin. J'ai ete bien gatee dans l'ensemble et puis j'ai meme eu une petite surprise en plus. Qu'est ce qu'il est genereux ce lapin!
S'en vient apres la decouverte du contenu de oeufs. J'ai eu des boucles d'oreilles stickers, des tattoos, des petites poupees, mon dinosaure prefere "Buddy" (tiens il faut que je vous en parle de celui la un jour) et puis d'autres petits trucs et bien sur des bonbons et chocolats.
Papa et maman m'ont aussi donne des sous et ca m'a fait tres plaisir. D'ailleur j'ai tout de suite appele papa pour le remercier et lui raconter ma chasse aux oeufs.
Du coup j'ai passe ma matinee a jouer et puis apres le midi on avait un repas de Paques chez une amie de maman avec des copains/copines de l'ecole.
Demain ce sera retour a l'ecole avec des oeufs pleins la tete ;)
Enfin comme d'habitude, hop 8h je me leve car je n'en peux plus d'attendre, je verifie a la fenetre et YES je vois des oeufs deja par la fenetre. Je vais voir maman pour lui dire "Tu sais quoi, je ne suis pas encore trop grande et Easter Bunny est encore passe cette annee". Ouf j'etais soulagee!
Me voila partie avec mon petit panier rose a la recherche des oeufs dans le jardin. J'ai ete bien gatee dans l'ensemble et puis j'ai meme eu une petite surprise en plus. Qu'est ce qu'il est genereux ce lapin!
S'en vient apres la decouverte du contenu de oeufs. J'ai eu des boucles d'oreilles stickers, des tattoos, des petites poupees, mon dinosaure prefere "Buddy" (tiens il faut que je vous en parle de celui la un jour) et puis d'autres petits trucs et bien sur des bonbons et chocolats.
Papa et maman m'ont aussi donne des sous et ca m'a fait tres plaisir. D'ailleur j'ai tout de suite appele papa pour le remercier et lui raconter ma chasse aux oeufs.
Du coup j'ai passe ma matinee a jouer et puis apres le midi on avait un repas de Paques chez une amie de maman avec des copains/copines de l'ecole.
Demain ce sera retour a l'ecole avec des oeufs pleins la tete ;)
Saturday, April 23, 2011
Pool Party
Aujourd'hui on n'avait pas ecole car c'etait le "Good Friday" (le vendredi avant Paques quoi). Donc les parents d'une copine de l'ecole avaient organise une "Pool party" chez eux en invitant tous les enfants de la classe.
C'etait chouette de retrouver presque tout le monde pour jouer dans l'eau et il y a meme deux de mes profs qui sont venus. Apres ca j'etais bien fatiguee. Demain c'est repos ;)
Sunday, April 17, 2011
Les devoirs
Maman et moi sommes tres studieuses ... si si ... regardez on fait nos devoirs ensemble l'apres midi. Pendant que maman fait ses devoirs en massage indien moi je fais mes exercices de lecture-ecriture. Et puis de temps en temps on verifie si l'une et l'autre s'en sort bien. Travail d'equipe bien sur ;)
J'ai bien travaille aujourd'hui car maman m'a mis des "very good!" et "good job" sur mes pages:)
J'ai bien travaille aujourd'hui car maman m'a mis des "very good!" et "good job" sur mes pages:)
Monday, April 11, 2011
Mon weekend de debut avril.
Tout d'abord samedi ma copine Marissa est venue jouer a la maison et ca me fait toujours plaisir. Apres avoir embetee maman pendant deux jours pour aller au Keiki Festival et bien on y est alle dans l'apres midi toujours avec ma copine.
On a participe a des activites artistiques/creatives.
Et puis j'ai pu progresse en hula hoop.
Dimanche c'etait tout simplement plage ou avec maman on a construit un playground pour mes dinosaures.
Voila, un petit weekend tranquille quoi ;)
Thursday, April 07, 2011
Le jardinage
Nouveau passe-temps ... le jardinage.
Avec maman on a trouve un petit kit pour moi avec tout ce qu'il faut pour jardiner: outils, terreau, pots et graines.
Ma premiere experience a ete avec les graines de tournesols. Ca va etre difficile de patienter car j'aimerai deja voir la fleur sortir, enfin la tige avant ce serait pas mal non plus ;)
Avec maman on a trouve un petit kit pour moi avec tout ce qu'il faut pour jardiner: outils, terreau, pots et graines.
Ma premiere experience a ete avec les graines de tournesols. Ca va etre difficile de patienter car j'aimerai deja voir la fleur sortir, enfin la tige avant ce serait pas mal non plus ;)
Friday, April 01, 2011
Ca bosse
J'arrete pas une minute a la maison!
Apres avoir aide maman a laver la voiture le weekend dernier ...
... aujourd'hui je me suis mise a la vaisselle. Et puis avec le boss qui me regarde (c'est a dire maman) ca a interet d'etre propre et je suis certaine que papa sait de quoi je parle.. "right daddy?"
Et apres maman se plaint? Mouais il y en a qui ont la belle vie ici ;)
Apres avoir aide maman a laver la voiture le weekend dernier ...
... aujourd'hui je me suis mise a la vaisselle. Et puis avec le boss qui me regarde (c'est a dire maman) ca a interet d'etre propre et je suis certaine que papa sait de quoi je parle.. "right daddy?"
Et apres maman se plaint? Mouais il y en a qui ont la belle vie ici ;)
Subscribe to:
Posts (Atom)