Sunday, February 27, 2011

Recyclage

Aujourd'hui c'etait mission recyclage car il faut savoir que a Maui ca n'existe pas. Il y a bien un centre de trie mais il n'y a pas de ramassage donc comme dirait maman "recycling is a commitment here". Donc nous a la maison on a achete une caisse ou l'on met nos choses a recycler et lorsque c'est rempli  et bien on va au centre de trie.
Donc mon travail a ete de mettre les bouteilles plastiques dans la corbeille pendant que maman allait mettre tout ce qui etait papier et cartons dans la benne correspondante. Et en dernier on est alle recycler le verre.


Et puis le centre est gentil car lorsqu'on repart il nous remercie:)
(Mahalo veut dire merci en hawaiian).


Et ensuite retour a la maison ou je me charge de ramener notre bac.


Mission recyclage accomplie!

Sunday, February 20, 2011

La fete des baleines

Aujourd'hui c'etait le Whale Day a Maui, jour de fete qui fait partie du Whale festival. Et pour feter cela il y avait une grande fete a Kalama Park avec des ateliers, des artisans, des jeux pour enfants, des concerts, le tout etant pour celebrer nos amis les baleines.


Donc apres mon cours de danse maman et moi sommes allees faire un tour a la fete. J'y ai vu des amis de l'ecole dont Avery. Lui et moi on n'a que 2 jours de difference! Et puis c'est un super copain Avery, on aime bien jouer ensemble et tous les deux voulons etre artistes lorsque l'on sera grand. D'ailleur pour les vacances de printemps on va meme faire un camp d'art ensemble. C'est genial mais bon j'en reparlerai plus tard. Mais pour aujourd'hui tous les deux, on voulait un "face painting" et bien sur on a choisi une  baleinnneeeee:)


Happy Whale Day!!!

Monday, February 14, 2011

Saint Valentin

Bonne fete de la saint Valentin!!!!



Car ici c'est la coutume que tout le monde se souhaite une bonne fete. Et maman et moi on trouve que c'est beaucoup mieux comme ca. Apres tout, tout le monde a le droit de feter le jour de l'amour.
Donc ca veut dire que je vais donner des cartes a tous mes amis a l'ecole soit 33 amis (car pas de jaloux). Samedi avec maman on est alle chercher des petites cartes, des autocolants, des trucs qui brillent et me voila partie tout le weekend (entre les sorties plage et bateau) a faire mes petites cartes. C'est du travail mais ca fait partie des voeux.

Thursday, February 10, 2011

Hula hoop

C'est que j'ai bien progresse depuis mes debuts en hula hoop il y a 2 ans de ca!
Pourtant je n'y avais pas touche depuis tout ce temps. Mais l'autre jour lorsque maman m'en a achete un nouveau, j'ai essaye et hop c'est venu tout seul.
J'aime bien le hula hoop, c'est rigolo :)

Sunday, February 06, 2011

Fashion

En ce moment je suis en plein trip "Fashion Show". Depuis que j'ai vu le film "Barbie and the fashion fairytale" ca me passionne.

Et puis il y a quelques jours c'etait les defiles de mode a Paris et maman m'en a montre sur internet. Ensuite qu'est ce que j'apprends, mamie Do a travaille pour des grands couturiers dont Jean Paul Gaultier! Et aujourd'hui elle m'a envoye des echantillons de dentelle! Oh My God j'etais super contente.
La mode j'adore!

Alors maintenant je me fais mes propres creations et je defile dans la maison. Oh Yeah!