Picnic d'hiver

Comme vous avez peut être pu le remarquer, chez nous on aime bien les picnics:-)

Avant hier c'était en montagne car nous sommes allés faire une rando au sommet du Mont Tamalpais et une fois tout en haut on a sorti nos salades.

Aujourd'hui c'était à la mer. J'ai joué un peu au sable pendant que papa faisait du surf. Et ensuite ... on a sorti les salades:-)

C'est Noël!!!

Ce matin lorsque je me suis réveillée je me suis rappelée de suite que Santa était peut être passé. En même temps je n'étais pas trop sure car je n'ai pas entendu de bruit cette nuit...

Alors je me suis dirigée pas trop rassurée avec maman dans le salon: est ce que Santa était encore là? est ce qu'il était passé? Et Youpi il y avait pleins de cadeaux sous le sapin!!! Et comme tout le monde avait été gentil dans la maison, on en a tous eu, même Pooky:-)

Alors moi j'ai eu un vélo de grand, une valise de docteur, mon premier jeu vidéo WII, et bien sur un chat. Papa a eu un top pour mettre sous sa combinaison de surf, maman un timer gong pour sa meditation et Pooky un gros os.

J'ai passé ma matinée à tout essayer. Papa m'a prêté sa console pour que je puisse essayer mon nouveau jeu.

Mais celui qui ne me quitte pas c'est mon kitty cat:-) en plus il, enfin elle car c'est une fille, miaule, ronronne, crie si je lui tire la queue. I am so happy:-)

Fête de Noël

Hier c'était la Christmas Party à l'école! Donc tous mes amis et moi étions habillés en habit de fête. J'avais mis ma belle robe, mon chemisier, une pince à cheveux avec des brillants. Maman était complètement en admiration et j'adore ça ;-)
Alors on a chanté, dansé et surtout le père Noël est venu nous rendre visite après la sieste! Il avait des cadeaux pour tous mes amis. J'ai aussi eu des bonbons, des cookies. C'était vraiment magique.

Moi j'ai eu un cahier avec des tampons, un crayon, des stickers de fée. Vraiment il me connait bien le père Noël. Alors dès que je suis rentrée à la maison il a fallu que je teste tout de suite.

Teacher Isabel a pris des photos. Quand maman les recevra je vous en montrerai quelques unes.

Santa m'a dit qu'il reviendrait bientôt à la maison avec les cadeaux que je lui ai demandé. J'ai hâte!!!

Princesse d'hiver

Depuis que j'ai reçu le colis de mamie et papy Do avec ma robe de princesse et tous les accessoires, tous les soirs en rentrant de l'école je me transforme en Princesse Fée.

J'ai même les chaussures spéciales (sous la robe;-) ).

Maman voulait m'empreinter ma baguette magique mais je lui ai dit qu'il lui fallait être une princesse pour pouvoir l'utiliser. Elle n'a qu'à demander une robe au père Noel si elle veut ;-)

The weekend

Moi j'aime bien les weekend et surtout lorsque maman reste avec nous! Cette fois ci elle n'est partie à l'école de yoga que pendant ma sieste samedi donc j'ai pu me balader avec elle à la plage et ensuire au parc de jeux.

Il ne faisait pas si froid que ça (12 degrés) mais avec maman on aime bien se couvrir ;-)

Par contre comme aujourd' hui il pleut on est allé à l'Academy of Science de San Francisco. C'est vraiment chouette. J'ai pu y revoir plein de poissons, des reconstitutions de scènes africaines avec des lions, des antilopes, des zèbres. Il y avait aussi un morceau de rain forest mais ça j'ai déjà vu en grand. Si j'ai bien compris il faut prendre soins de tout ce que j'ai vu. Moi je veux bien m'occuper des pingouins car je les aime bien.

Vous avez vu sur la photo, il y en a un qui est venu nager derrière pour poser avec nous :-)

Christmas Tree

Il était tant et voilà c'est fait. Dimanche papa, maman et moi sommes allés chercher notre arbre de Noël. Ensuite maman et moi l'avons décoré ensemble. 

Et me voilà préparée à recevoir mes cadeaux:-)

En ce moment je suis bien sage et j'essaie de ne pas trop embêter maman le soir avec la douche et le dodo en faisant traîner ... J'ai pas envie que Santa ne vienne pas à la maison!!!

Tous les jours je demande si c'est ce soir que Santa passe mais maman m'a dit que j'avais encore le temps. Ouf car je n'ai pas encore écrit ma lettre pour lui!

Super Hero

En ce moment je suis très branchée Super Hero. J'ai la chanson du super hero, la dance du super hero, les costumes, les pouvoir bien sûr et surtout le cri:

Petit weekend à la mer

Comme c'était un long weekend pour nous (4 jours que je sais compter avec ma main maintenant), nous sommes partis en "petites" vacances".

Nous sommes allés à la mer bien sur.

Et puis on est allé au resto pour Thanksgiving et comme il faisait beau on a pu manger dehors. Moi ce que j'aime dans les restos c'est qu'on me donne toujours des dessins à colorier et des crayons. Après mon coloriage j'étais fière de le montrer à nos voisins de table!

Ensuite samedi on est allé voir l'aquarium de Monterey qui est super connu chez nous. J'aime bien voir les poissons mais ce que je préfère c'est courrir après les oiseaux dehors en leur faisant ma tête de méchante.

Ou alors jouer aux jeux pour enfants comme faire du cheval sur un seahorse.

Le soir on était tous fatigué par nos balades, le yoga pour maman (qui devait se lever super tôt pour aller chanter) et le surf pour papa ...

Maintenant si vous voulez voir plus de photos, maman a fait un post sur son ancien blog : http://cricri-et-cie.blogspot.com/

Nanniversaire

Hier c'était l'anniversaire de maman et ce que j'aime bien avec les anniversaires c'est que déjà lorsqu'elle reçoit un cadeau en général il y en a un pour moi aussi ;-) et ensuite il y a souvent un bon gateau à manger. Ah oui et j'oubliais les bougies à souffler aussi ... car comme papa et maman sont sympas ils me laissent souffler avec eux:-)

Alors pour l'anniversaire de maman on a choisi un bon gateau au chocolat car on ne plaisante pas avec ces choses là. Et puis on a mis 6 bougies car peu importe l'âge, le principal c'est qu'on s'amuse en gardant un sens de l'esthétique ;-)

Gamer

L'autre jour papa m'a montré comment jouer avec la Xbox. Ce n'est pas évident du tout mais si je le fais avec lui ça va. 

Je préfère quand même mes jeux sur l'ordi avec internet. Ca fait déjà plusieurs mois que j'ai fini Adibout'chou et on est passé à Adibou mais en ce moment je traine plus sur le site de Nick Junior. Un de mes jeux préférés est celui ou j'aide le DJ pour une dance party. Maman aime bien aussi et lorsque je joue elle danse derrière moi ;-)

L'autre jour maman a pris une vidéo de papa et moi car c'était ambiance gamer à la maison. Il faut dire que le métier de papa c'est de faire des jeux vidéos alors on a de bonnes excuses pour jouer;-) 

Et puis c'est toujours avec modération-:P

Simple

La vie est simple pour moi  et elle se résume à jouer, rigoler, s'amuser.

Lorsque maman me dit qu'elle a donné un cours de yoga, moi je lui dis que moi aussi j'ai donné un cours à mes amis aujourd'hui. Lorsqu'elle me demande ce que j'ai enseigné je lui réponds "play!". Plustard j'aimerai être prof de jeu:-)

Comment jouer au parc, à la mer avec jeux ou sans jeux de plage, en faisant du yoga, au manège et même à l'école car moi les lettres, les chiffres ça m'amuse:-)

Ca va...

Bah oui, je voulais donner des nouvelles puisque j'étais malade la semaine dernière ... et bien ça va mieux. Je tousse encore un peu mais c'est tout. Je suis retournée à l'école mercredi dernier.

Alors hier j'ai pu avoir mon petit quart d'heure de folie à la plage :-) et aujourd'hui on va aller au Golden Gate Park. 

Je suis malade!

Aujourd'hui maman ne m'a pas emmené à l'école car je suis malade! Je tousse et j'ai de la fièvre. J'ai même perdu ma voix:-( moi qui aime tant parler et parler...

Alors maman m'a installé un petit nid douillet dans le salon. Elle a ramené mon oreillet, ma couverture préférée, mon doudou. Je me repose avec elle près de moi. Et j'ai le droit de regarder des dessins- animés. Elle m'a dit que sa maman faisait pareil avec elle lorsqu'elle était petite et qu'elle aimait beaucoup.

On est allé voir madame le docteur (que je ne connais pas très bien car depuis ma naissance je ne suis allée que 2 fois chez le pédiatre mais que j'aime bien car ils sont toujours gentils dans les livres et les dessins-animés) et je n'ai rien qu'un petit virus. Un peu de tylenol pour la fièvre et un thé aux herbes spéciales avec du miel et ça devrait aller mieux d'ici peu:-) En attendant je profite bien de me faire caliner par maman xxx

J'écris

Avec Halloween qui s'en vient j'ai complètement oublié de vous dire que depuis 15 jours je sais écrire mon prénom toute seule!!!

La première fois que je l'ai écris c'était sur mon tableau mais maintenant je l'écris régulièrement sur mes dessins ou mes feuilles d'écriture.

Il faut dire que j'adore écrire (peut être que à force de voir maman écrire dans ses multiples carnets, elle m'a donné le virus;-) ). Et même en revenant de l'école je demande des feuilles d'écriture à maman pour m'entrainer. Alors on s'assoie à deux et ... on écrit:-)

Halloween party

Hier soir on est allé à la Halloween party du travail de papa. C'était super fun. 

Au début j'étais un peu intimidée par tout ce monde et les costumes aussi car les grands avaient parfois des costumes qui faisaient peur.

Moi j'étais déguisée en princesse de la danse et maman en princesse indienne.

Papa avait mis sa tenue de Khendo.

Alors après avoir joué un peu à jeux de pumpkins, j'étais complètement dans  mon élément et on n'a tout simplement pas pu m'arrêter de danser!

J'ai dansé, dansé, dansé tout la soirée. 

J'ai tellement aimé qu'en sortant j'ai demandé à maman si on pouvait revenir demain soir!

Yoga à deux

Maintenant que je suis grande j'arrive à faire plus de trucs comme maman en yoga. Et le weekend j'aime bien la rejoindre sur le tapis. Alors hier on a fait des postures en synchro. Parfois c'est maman qui m'explique et parfois c'est moi qui lui dit quoi faire.

Le bridge (pont) c'est ma posture préférée en ce moment, je l'ai appris à l'école alors hier maman et moi l'avons fait ensemble devant papa. C'était super rigolo et papa était super impressionné:-)

Mom and I, we rock!!!

Photos à la plage

Après l'école maman m'a une nouvelle fois emmenée à la plage. Comme d'hab, j'ai pris mon gouter, papa a fait du surf et on a pris de belles photos. En voici quelques unes : 

Columbus day

Hier c'était Columbus day donc je n'avais pas école. C'était super de rester avec maman toute la journée. Alors après avoir joué un peu à la maison on est allé au parc à jeux. Il faisait super beau c'était agréable.

Ensuite on est allé chercher nos pumpkins pour Halloween!!!! Yes, ça arrive et on a commencé à décorer la maison avec maman.

Alors en ce moment je n'arrête pas de chanter "Halloween, halloween, trick or treat!"

Trotinette

Aujourd'hui pendant que papa faisait du kitesurf on est parti faire du shopping maman et moi au magasin de jouets. On aime bien être seule entre fille dans les jouets car on prend tout notre temps dans les rayons et maman prend autant plaisir que moi.

Alors ça fait un moment que je parle d'avoir un skateboard donc on est allé voir les petits modèles et j'ai essayé mais c'est super difficile. Je crois que je suis encore petite pour cela. Mais maman m'a montré un truc super rigolo: une trotinette. C'est le premier modèle pour pouvoir s'entrainer. On s'est mis (très vite) d'accord sur le fait que ce serait chouette pour commencer:-)

Je vole

Voilà une de mes activités préférées: voler dans les airs... Papa est super fort à ce petit jeu. 

Et puis ce qui est super c'est que après la tête elle tourne alors papa et moi on s'effondre par terre.

Blablabla

A la maison je n'arrête pas de parler!

Parfois le soir papa et maman ne peuvent même plus se parler car je ne leur laisse même pas le temps et gare à celui qui ne me répond pas lorsque je pose une question! 

Il faut dire qu'en ce moment j'aime bien savoir le pourquoi des choses"why do you say that?" "why are we going this way?" "why Pookie did that?"

Ca c'est une petite vidéo de moi qui raconte ce que je vais faire et offrir à maman pour son anniversaire.

Rando dans le marin

Hier on est allé faire une mini rando en famille dans le marin (conté au nord de San Francisco). On aime bien aller se balader dans les montagnes et ce qui est génial ici c'est que presque à tous les coups on se retrouve près ou sur une plage:-)

Cette fois ci je n'ai pas pu aller dans l'eau car il y avait un dangereux shorebreack. Mais c'est pas grave j'ai quand même pu m'amuser un peu avant de repartir.

Le goûter à la mer

Hier après l'école on est directement parti à la plage avec maman pour prendre notre petit goûter. Ca fait du bien de prendre l'air et se détendre près de l'océan après une journée de travail ;-)

Bon bien sur il n'a pas fallu très longtemps pour que je me retrouve en culotte à courrir dans les baby waves. C'est plus fort que moi maintenant. Il faut absolument que j'aille dans l'eau.

Papa m'a dit que peut être Santa Claus (le père Noel) m'apporterait une petite combine cet hiver. Ah moi le Pacific... :-)

La fête aux cerf-volants

Aujourd'hui nous sommes allés avec Oriane et Jérôme au Family Day Kite Festival.

C'est une espèce de fête famiale avec toute sorte de cerf-volant (kite) et à la fin il y a un prix pour le plus gros, le plus petit, le plus long, etc...

Il y avait même une tente avec tout le matériel pour faire son propre petit kite. Le mien était rose avec une queue jaune.
C'était super beau tous ces petits kite qui volaient dans le ciel mais mon préféré a été le geko (le reptile). Il était super big et surtout il m'a rappelé les vacances car il y en avait pleins dans la maison de Jay à Maui!!!

Belles dents.

On a eu la visite d'une fée des dents à l'école. Elle nous a expliqué combien c'était important de bien se laver les dents après chaque repas et puis comment on doit se laver les dents. On a eu un petit kit pour la maison en cadeau.

Alors le soir avec maman on a fait des expériences.
1. j'ai pris la petite pastille qui colore la bouche et les dents en violet (et j'ai bien fait attention de ne pas l'avaler!)

2. on a regardé ou étaient les partis à laver
3. j'ai pris ma nouvelle brosse à dents et à l'action pour le lavage
4. j'ai montré à maman comment on devait se laver les dents (j'ai pas l'impression qu'elle avait la bonne technique alors je lui ai bien expliqué!!!)

5. control final de la bouche: plus de trace de violet sur les dents!

Good job Molly!!!! Moi et les dents, ça ne rigole pas:-P

Tous à l'école.

Ce matin j'ai conduit maman à son école de yoga avec papa et ensuite papa m'a conduit à mon école. Ensuite ce soir on est aussi allé la rechercher. C'était rigolo de la conduire. Mais maman c'est une grande fille aussi, elle n'a pas pleuré lorsqu'elle nous a quitté!

Photo de maman et moi lorsqu'on est rentré de l'école. On était contente de se revoir:-)

Moi je suis impatiente d'être grande pour pouvoir la conduire moi même!

Voilà ce que j'ai dit à maman (mot pour mot):
"I want to get bigger and bigger so I will drive my car.
I'm gonna have a green car, green like a frog and there will be a rainbow*.
I will have a blue Ipod with tic toc**.
And I will drive mummy"


*raibow est une référence aux plaques d'immitraculation d'Hawaii qui ont un arc en ciel dessus.
** tic toc est la chnason "4 minutes" de Madonna

Mon 1er jour d'école!

Et oui aujourd'hui je rentrais à la petit école (preschool aux US). Et ça a été une super journée, Hooray!!!

Ca c'est une photo de moi cet aprem avec l'école qui est derrière moi (la maison rose avec les petits sapins devant).

Alors ce matin je me suis préparée dans la joie et la bonne humeur familale et ensuite c'est papa qui m'a conduit.

Je suis rentrée toute seule comme une grande avec mes sacs pour rejoindre la directrice. Je n'ai même pas pleuré. Au contraire j'étais toute fière d'aller à l'école des grands.

La journée s'est bien passée, j'ai déjà eu des leçons et j'ai joué aussi. J'ai onze nouveaux amis! J'ai participé aux jeux avec eux et puis j'ai parlé avec tout le monde.

J'ai mangé toute seule comme une grande, je me suis lavée les dents, j'ai fait pipi toute seule avec encore un tout petit peu d'aide. Quelle journée!

Bien sur j'étais contente lorsque j'ai vu maman dans le couloir qui venait me chercher. J'avais tellement de choses à lui dire!

En plus lorsque je suis rentrée à la maison maman m'avait fait une surprise pour me féliciter de mon premier jour d'école. Super:-)

Fifille de la mer

Déjà que j'aimais beaucoup avant aller à la plage mais depuis les vacances c'est encore mieux car maintenant j'apprécie l'océan.

Comme hier il faisait super beau après le petit dej (dehors eh eh!!) on est parti à trois à la plage, papa pour y faire du surf et moi pour jouer avec maman.

Tout de suite je n'ai pas pu résister à mettre mes pieds à l'eau.

Mais j'étais tellement enthousiaste que maman a même dû enlever ma robe car elle me gênait pour courrir dans les baby wave.

Bon ok la temperature de l'eau est beaucoup plus froide qu'à Maui mais franchement ce n'est pas celà qui va m'arrêter!